7 Мартин Viessmann котлы Viessmann Котельное оборудование Viessmann
кал. Напитки
уже двигались по полу комнаты на большом вращающемся круге. На парящих
стеклянных дисках стояли тусклые статуэтки. Бронза Бенина в холле, а здесь
были ранние Киклады, блеклые и бесформенные.
За окном - Золото.
Среди треснувших скал ярко, почти как солнце, вспыхивала лава.
Неспокойная поверхность реки качала тени скал среди деревянных потолочных
балок.
Мышонок шагнул вперед и что-то беззвучно пробормотал.
Тай и Себастьян сощурили глаза.
- Ну не стоит ли на это...
- ...на это посмотреть!
Мышонок, обогнув песчаный бассейн, подбежал к стеклу и прижался к нему
лицом. Затем осклабился через плечо:
- Это все равно, что быть на берегу какой-нибудь тритонской Геенны!
- Который из напитков Другого Мира вы попробуете сначала? - спросил Лок
близнецов, взяв с подноса две бутылки.
- Тот, что в красной бутылке...
- ...в зеленой бутылке неплохо смотрится...
- ...не так хорошо, как то, что у нас было на Табмене...
- ...готов поспорить, на Табмене у нас была штучка, называемая
блаженством...
- ...вы знаете, что такое блаженство, капитан?
- Блаженства нет, - Лок поднял руки с бутылками. - Красная или зеленая?
Хорошо - и та, и другая.
- Я бы лучше взял...
- ...я тоже. Но, надо думать, тут нет...
- ...думаю, что нет. Поэтому я возьму...
- ...красную...
- ...зеленую.
- И ту, и другую. Получайте.
Тай тронула Себастьяна за руку.
- Что?
Она показала на стену: один из дисков проплывал мимо картины.
- Вид из Тыола на Сырую Долину это! - Себастьян сжал плечо Лео. - Смотри!
Дом это!
Рыбак взглянул на картину.
- Ты из заднего окна дома, где я родился, смотришь, - сказал Себастьян. -
Все, что видишь.
- Эй, - Мышонок дотронулся до плеча Катина.
Катин перевел взгляд со скульптур, которые он внимательно рассматривал,
на смуглое лицо Мышонка.
- А?
- Стул вон там. Ты помнишь, что говорил о мебели Республики Вега тогда на
корабле?
- Да.
- Этот стул тоже такой?
Катин улыбнулся.
- Нет. Все, что здесь есть, относится ко времени, когда еще не было
межзвездных полетов. Эта комната целиком довольно точная копия элегантного
американского особняка двадцать первого или двадцать второго века.
Мышонок кивнул.
- О!
- Богачи часто увлекаются стариной.
- Я раньше не бывал в таких местах, - Мышонок оглядел комнату. - Это -
да!
- Конечно.
- Хлебните-ка этой отравы, - позвал их
8 москва котлы Viessmann напольного и настенного типа
опускалась, вращаясь. - Кому-то должны, кому-то не
должны. Я не хочу сказать ничего плохого о вашем воспитании, но вы говорите
так, как если бы мы были обыкновенными людишками, - он коротко и глухо
рассмеялся, его плечи дрогнули. - Вы Руби Ред? - он схватил ее за плечи и
притянул к себе. На мгновение глаза ее закрылись. - И вы всерьез принимаете
всю эту чепуху, которую болтают эти людишки?
- Лок, вы бы...
- Я - Лок фон Рей! А вы - Руби, Руби, Руби Ред! - лифт уже миновал первый
балкон.
- Лок, пожалуйста! Мне надо...
- Вам надо уйти отсюда со мной! Вы хотите жить в Арке, где ни вы, ни ваш
брат не бывали? Или на Сяо Орини? Там есть дом, который вы должны помнить.
Там, на краю Галактики, - они проехали мимо второго балкона и начали,
кружась, подниматься к третьему. - Мы будем играть на языках каменных ящериц
за бамбуковой рощей...
Она закричала, потому что стеклянная полочка пробила потолок лифта и
разлетелась вдребезги рядом с ними.
- Принс! - она отпрянула от Лока и наклонилась, всматриваясь сквозь стену
лифта.
- Убирайся прочь! - серебряная перчатка схватила еще один диск,
покачивающийся в индукционном поле, и метнула его в них. - Ты, ты, чертов..!
- его голос перехватило от злобы. - Убирайся!!!
Второй диск просвистел у них над головами и разбился о балкон. Лок поднял
руку, защищая лицо от осколков.
Принс побежал в левый угол комнаты к лестнице. Лок, выскочив из лифта,
бросился через застеленный ковром балкон к той же лестнице навстречу Принсу.
Руби последовала за ним.
Они столкнулись на первом балконе. Принс держался за оба поручня
лестницы, задыхаясь от злобы.
- Принс, что, черт побери, случилось? Принс ударил Лока. Перила зазвенели
от удара серебряной перчатки, где только что стоял Лок. Медный брус
прогнулся и треснул.
- Вор! Мародер! - шипел в бешенстве Принс. - Убийца! Подонок!..
- О чем ты говоришь?..
- Грязное отродье! Если ты только тронешь мою... - его рука снова
мелькнула в воздухе.
- Нет, Принс! - воскликнула Руби.
Лок перепрыгнул через балкон и с высоты двенадцати футов упал на пол. Он
приземлился на четвереньки прямо в алое пламя, которое мгновенно стало
желтым, а потом вспыхнуло зеленым.
- Лок! - это снова Руби.
Он сделал сальто на мультихроме и увидел Руби, стоящую около поручня и
закрывающую рот ладонями. Затем Принс прыгнул с поручня, прорезал воздух и
оказался ряд
9 Установка и сервис котельного оборудования котлов VIESSMANN
говорить. Я сыграю тебе перед тем,
как...
- Сыграй сейчас, - настойчиво повторил Лео. - Позднее поговорим.
Алекс открыл глаза.
- Это тот парень, о котором ты говорил, Лео? - лицо его дернулось.
- Видишь, Мышонок. Прошло двенадцать лет, а у тебя здесь есть репутация,
- Лео пододвинул перевернутую бочку со смазкой, проскрежетавшую по полу. -
Теперь садись.
- Пойдем дальше, Лео. - Мышонок перешел на греческий. - Я пока еще не
готов. Да и твой друг плохо себя чувствует и не захочет, чтобы его
беспокоили.
- Малакас! - пробормотал Алекс и сплюнул кровью между колен. - Сыграй
что-нибудь. Это отвлечет меня от боли. Где же этот чертов доктор?
- Что-нибудь Алексу сыграй.
- Но... - Мышонок взглянул на Алекса. Усмешка на лице раненого перешла в
гримасу боли.
- Выдай номер, Мышонок! Ему не хотелось играть.
- Хорошо.
Он неохотно достал сиринкс из футляра и просунул голову в ремень.
- Док, по-видимому, будет здесь как раз к середине, - буркнул он.
- Надеюсь, что он скоро придет, - пробормотал Алекс. - Я знаю, что у
меня, по крайней мере, сломана рука. Нога ничего не чувствует, а внутри
какая-то кровавая каша, - он снова сплюнул кровью. - Я должен выйти на охоту
через два часа. Пусть он меня подштопает по-быстрому. Если я не смогу
вылететь после полудня, я подам на него в суд. Я плачу за свое чертово
здоровье!
- Он склеит тебя, - вмешался один из райдеров. - Они не позволят, чтобы
полис был нарушен. Помолчи, и пусть парень играет... - он остановился,
потому что Мышонок уже начал.
* * *
Свет падал на стекло и превращал его в медь. Тысячи тысяч круглых стекол
образовывали вогнутый фасад Алкэйна.
Катин брел по тропинке над речкой, огибающей сад музея. Река - те же
самые тяжелые туманы, что покрывают полярные области Ворписа - слегка
курилась у берегов. Ниже по течению она скрывалась под аркой в сверкающей
стене.
Капитан шел впереди Катина, и их тени, падающие на гладкие камни,
двигались на одном уровне. Расположенный среди фонтанов подъемник возносил
наверх платформу за платформой, по несколько сот гостей на каждой. Но за
считанные секунды все они разбредались по множеству тропинок, опоясывающих
сверкающие кварцем горы. На бронзовом постаменте, в фокусе блистающих
стекол, в нескольких сотнях ярдов перед музеем возвышалась Венера Милосская.
Линчес жмурил свои розовые, глаза, отвернув
10 котлы Viessmann Твердотопливные котлы
о
парус.
Его соломенного цвета волосы взметнулись, как от ветра, дующего совсем не
от расщелины. Влажные крылья сомкнулись и снова расправились, словно оникс,
словно слюда. Человек протянул руку к плечу, на котором эполетом
расположились черные когти, и ласково погладил подушечки лап большим
пальцем.
- А кроме этой твари у тебя есть еще друг?
Ее маленькая рука легла в его ладонь, она выступила вперед, следуя за ним
на расстоянии их вытянутых рук.
Веточка ивы? Крыло птицы? Кружащий голову весенний ветер? Мышонок
потянулся к сиринксу, чтобы сохранить ее лицо для себя, но остановился, не в
силах нажать кнопку записи.
Ее глаза были цвета стали. Маленькие груди поднимались под кружевом
блузки, напрягаясь при вдохе. Сталь блеснула, когда она обвела толпу
спокойным взглядом.
Сильная женщина, подумал Катин, разбиравшийся в подобных вещах.
Капитан фон Рей взмахнул рукой.
- Вы двое и эта зверюга?
- Мы шесть, капитан, зверей возьмем, - сказала она.
- Чтобы они разнесли корабль? Отлично. Но учтите, что я выброшу за борт
ваш зверинец при первой же такой попытке.
- Прекрасно, капитан, - ответил мужчина, и его раскосые глаза на красном
липе сузились от смеха. Свободной рукой он обхватил бицепс другой руки и
провел сомкнутыми пальцами по светлым волосам. Это та самая пара, которая
играла в карты в баре, дошло вдруг до Мышонка.
- Когда вы нас на борту ждете?
- За час до рассвета. Мой корабль стартует с восходом солнца. Это "РУХ",
он на шестнадцатой площадке. Как вас зовут ваши Друзья?
- Себастьян, - зверь задел крылом его золотистое плечо.
- Тай, - тень крыла пересекла ее лицо. Капитан фон Рей нагнул голову. Его
тигриные глаза блеснули из-под бровей.
- А враги?
- Чертов Себастьян, - засмеялся мужчина, - и его черные бестии!
Капитан взглянул на женщину.
- А вас?
- Тай, - и мягче, - пока.
- Вы двое! - фон Рей повернулся к близнецам. - Ваши имена?
- Это Айдас, - ответил альбинос и опять положил руку на плечо брата.
- ...а это Линчес.
- А что бы сказали ваши враги, если бы я спросил их о вас? Черный близнец
пожал плечами.
- Только Линчес...
- ...и Айдас.
- Ты? - фон Рей кивнул Мышонку.
- Вы можете звать меня Мышонком, если вы мой друг. А моим врагам знать
мое имя не обязательно.
Желтые глаза фон Рея полузакрылись, когда он посмотрел на высокого.
- Катин Кроуфорд, - для Катина его собст
11 Продажа и Монтаж котлы Viessmann
из них.
Мне он предоставил следить за сообщениями о том, где ты появишься. Я была на
Мире Коуба. Поэтому, когда ты проиграл ленту в Институте Алкэйна, я
бросилась сюда, - сеть сгрудилась на ступеньках. - Раз я обнаружила, что ты
на Ворписе, в Фениксе... Правда, это стоило большой работы. Поверь, мне не
хотелось бы проделывать ее еще раз, - она оперлась рукой о стену. Сеть
зашуршала.
- У меня есть шансы в этой игре, Руби. Я попробовал однажды просчитать на
компьютере все возможные варианты, - он покачал головой. - Теперь я
использую только руки, глаза и уши. И так далеко я еще не заходил. Но так я
продвигаюсь гораздо быстрее. Я всегда любил скорость. Это, наверное,
единственное, что делает меня таким же, каким я был во время нашей первой
встречи.
- Принс сказал мне однажды нечто очень, похожее, - она подняла голову. -
Твое лицо... - по ее чертам пробежала гримаса боли. Она стояла к нему
достаточно близко, чтобы коснуться шрама. Ее рука дрогнула, затем упала. -
Почему ты до сих пор?.. - она не закончила.
- Он полезен. Он заставляет каждое гладкое лицо во всех этих новых и
смелых мирах служить мне.
- Что же это за служба?
- Он напоминает мне, зачем я здесь.
- Лок, - раздражение в ее голосе стало отчетливей. - Что ты делаешь? Чего
ты или твоя семья думаете добиться?
- Надеюсь, что ни ты, не Принс до сих пор не знаете этого. Я не стараюсь
все держать в тайне. Но я отсылаю свой ответ несколько архаичным способом.
Как ты думаешь, сколько времени понадобится слухам, чтобы преодолеть
расстояние между мной и тобой? - Он снова прислонился к стене. - По крайней
мере, тысяча человек знает о том, что намерен предпринять Принс. Я проиграл
утром его послание. Никаких секретов. Руби. Существует много мест, чтобы
спрятаться, и только одно, где я могу подняться в свете солнца.
- Мы знаем - ты пытаешься сделать нечто, что погубит Редов. Это
единственное, чему ты можешь уделять столько времени и усилий!
- Хотел бы я сказать, что ты ошибаешься, - он переплел пальцы. - Но вы
пока не знаете, чего я хочу.
- Мы знаем, что это должно быть связано со звездой.
Лок кивнул.
- Лок, мне хочется закричать на тебя! Кто ты, по-твоему, такой?
- Кто я такой, чтобы бросать вызов Принсу и прекрасной Руби Ред? Ты
прекрасна. Рубя, и я чувствовал себя очень одиноко перед твоей красотой,
пока не начал ее понимать. Ты и я, Руби, м
12 Горизонтальные водонагреватели котлы Viessmann
о она
не может предсказать с их помощью! - Вдруг он стал клониться набок. Обутая
нога выстрелила в воздух между питомцами Себастьяна. Они рванулись, натянув
удерживающие их цепочки.
- Эй, Мышонок! Что ты?..
Мышонок протянул босую ногу к разложенным картам.
- Эй!!
Себастьян осадил взметнувшиеся тени.
- Ко мне! Спокойно!
Его рука металась от головы к голове, поглаживая темные уши и шеи.
Но Мышонок уже поднимался по пандусу над бассейном. И, пока не исчез,
было видно, как футляр с сиринксом ударяется по его бедру при каждом шаге.
- Я догоню его, капитан! - Катин бросился к пандусу.
Крылья опали, и Лок встал.
Тай, стоя на коленях, собирала рассыпанные карты,
- Вы двое - на паруса. Линчеса и Айдаса нужно сменить, - подобно тому,
как выражение смеха на его лице трансформировалось в выражение боли, интерес
выглядел как усмешка. - По своим каютам - марш!
Лок взял за руку Тай, как только она поднялась.
- За то, что в картах ты мне прочитала. Тай, я благодарю тебя. Себастьян
шагнул вперед, чтобы высвободить ее руку из руки капитана.
- Еще раз спасибо.
* * *
В коридоре за пандусом по черной стене плыли проекции звезд. Около стены,
положив футляр на колени, сидел по-турецки Мышонок. Рука его рассеянно
чертила загогулины на коже футляра. Взгляд застыл на движущихся огоньках.
Катин, заложив руки за спину, прошел через холл.
- Что такое, черт возьми, с тобой стряслось? - дружелюбно спросил он.
Мышонок поднял голову, провожая взглядом звезду, выплывшую из-за уха
Катина.
- Тебе определенно нравится усложнять себе жизнь. Звезда скользнула вниз
и исчезла в полу.
- И, между прочим, что это за карту ты сунул в футляр?
Мышонок от неожиданности вскинул голову и моргнул.
- Я очень хорошо замечаю такого рода вещи, - Катин прислонился к
усыпанной звездами стене. Потолочный проектор, воспроизводящий ночь за
бортом, отбрасывал пятна света на его круглое лицо и широкий плоский живот.
- Это не тот способ изменить капитана к лучшему. У тебя какие-то странные
идеи. Мышонок, правда, признаюсь, что они не лишены определенного
очарования. Если бы мне сказали, что я буду работать в таком вот экипаже
сейчас, в тридцать втором столетии, с человеком, который совершенно искрение
сомневается в Тароте, не думаю, чтобы я в это поверил. Ты на самом деле с
Земли?
- Да, с Земли.
Катин покусал согнутый палеи.
- Вообще-то,
