187 Двухтопливные котлы Viessmann дизель
го человека...
- Ну-ну, - Мышонок взглянул поверх сиринкса. - Не расстраивайся. Ты мне
нравишься. Я просто занят сейчас, вот и все.
- О, - улыбнулся Катин. Затем его улыбка сменилась выражением глубокого
раздумья. - Знаешь, Мышонок, я завидую капитану. Он выполняет миссию. И его
страсть сводит на нет всё то, что возникает вокруг него, все, что другие
думают о нем.
- Я иду через все это не так, как ты думаешь, - сказал Мышонок. - Совсем
не так.
- А я так, - Айдас огляделся. - Где бы я ни был, я все делаю... - он
опустил свою черную голову, разглядывая пальцы.
- Просто замечательно с его стороны позволить нам сейчас отдыхать, а
самому вести с Линчесом корабль, - произнес Катин.
- Да, - согласился Айдас, - я полагаю...
Он повернул руки, рассматривая темные линии на ладонях.
- У капитана есть о чем позаботиться, - вмешался Мышонок. - А он не хочет
об этом и думать. На этом отрезке пути не ожидается ничего интересного,
поэтому он должен был чем-то заняться, чтобы отогнать мысли. Вот что я
думаю.
- Ты считаешь, что у капитана тяжело на душе?
- Может быть, - Мышонок извлек из инструмента запах корицы, такой резкий,
что запершило в ноздрях и защипало нёбо. У Катина выступили слезы.
Мышонок замотал головой и повернул верньер, который раньше трогал Айдас.
- Прошу прощения.
- Валет... - на той стороне каюты Себастьян взглянул поверх карт и
сморщил нос, - ...мечей.
Катин, единственный, у кого ноги были достаточно длинны, потрогал воду
носком сандалии. Закачался разноцветный гравий. Катин вытащил диктофон и
щелкнул кнопкой записи.
- Романы пишутся прежде всего о человеческих отношениях, - он вглядывался
в мозаичный рисунок стены, полускрытый листьями. - Их популярность
объясняется тем, что они заполняют одиночество людей, которые их читают.
Людей словно гипнотизирует то, что происходит в их собственном сознании.
Капитан и Принс, например, посредством своих стремлений связаны между
собой...
Мышонок быстро наклонился к диктофону и произнес:
- Капитан и Принс не сталкивались лицом к лицу, наверное, лет десять.
Катин с досадой щелкнул переключателем, попытался подыскать подходящую
шпильку в ответ и не смог. Снова щелкнул тумблером.
- Помните, что общество, позволяющее таким вещам происходить, есть
общество, способствующее вымиранию романа. Зарубите себе на носу, запомните
это как следует. Если вы
188 котлы Viessmann котельные
стралию? Это на Земле.
- Бывал проездом, - Мышонок ерзал на стуле, прикидывая, как бы ему
смыться.
- Да, так все и было. Но ты не знаешь, парень, и не можешь знать - каково
это: коротать век с Новой в мозгах, вспоминая Мельбурн, вспоминая велосипед.
Как ты сказал, тебя зовут?
Мышонок покосился налево, на окно, потом направо, на дверь.
- Я не могу вспомнить - это солнце все вышибло из головы. Механик,
слышавший весь разговор, отвернулся к стойке.
- Ничего не могу больше вспомнить.
За соседним столиком темноволосая женщина и ее спутник, блондин,
тщательно изучали меню.
- Меня послали к докторам! Они сказали, что если перерезать зрительные я
слуховые нервы, отключить их от мозга, то грохот и сияние в мозгах,
возможно, прекратятся. Возможно! - он поднес руки к лицу. - А эти силуэты
людей, которые я пока еще вижу - они тоже исчезнут? Имя! Скажи мне свое имя!
Мышонок давно уже держал наготове фразу:
- Извиняюсь, но мне уже пора.
Дэн закашлялся, закрывая уши руками.
- А, это был свинячий полет, собачий полет, полет для авантюриста.
Корабль назывался "РУХ", а я был киборгом капитана Лока фон Рея. Он повел
нас, - Дэн перегнулся через стол, - чуть ли, - его большой палец коснулся
указательного, - чуть ли не в самый ад! И привел обратно... Он сделал
достаточно для того, чтобы любой мог проклясть его и этот чертов иллирион!
Любой, кто бы он ни был... - Дэн закашлялся, голова его затряслась. Руки,
лежащие на столе, подергивались.
Бармен оглядел зал. Кое-кто из посетителей знаком требовал выпивки. Губы
бармена недовольно поджались, но сразу же расслабились, и он только покачал
головой.
- Боль, - Дэн поднял голову. - После того, как поживешь вот так некоторое
время, боль исчезает, но появляется что-то другое... Лок фон Рей -
сумасшедший. Он подвел нас так близко к грани между жизнью и смертью, как
только мог. Теперь он бросил меня, мертвеца на восемьдесят процентов, здесь,
на краю Солнечной системы. А куда, - Дэн тяжело вздохнул, - куда теперь
денется слепой Дэн? - он с силой ухватился закрай стола. - Куда он теперь
денется? - стакан Мышонка упал на пол и разбился. - Отвечай! - он снова
качнул столик.
Бармен прошел мимо них.
Дэн поднялся, отшвырнул стул и костяшками пальцев протер глаза. Он сделал
два неуверенных шага через пятно солнечного света на полу. Еще два... За ним
оставались большие коричнев
189 купить Дизельные котлы Viessmann
лубинах ее обугленных планет построены города. Для
нормальной жизни там еще слишком жарко, но жить все-таки можно.
- Нова? - спросил Мышонок. - Так что же фон Рей?
- Все, что угодно, - взмахнула рукой Тай. - Влиятельная, хорошая семья.
- Это относится и к капитану фон Рею? - спросил Катин. Тай пожала
плечами.
- А иллирион? - спросил Мышонок. - Что вам известно о нем?
Себастьян, окруженный своими питомцами, опустился на корточки. Его
волосатая рука успокаивающе дотронулась до каждой головы.
- Федерация Плеяд не имеет. Система Дракона - тоже, - буркнул он.
- Говорят, что фон Рей - пират, - неуверенно сказала Тай. Себастьян резко
поднял голову.
- Фон Реи - влиятельная и хорошая семья! Фон Рей - хороший человек!
Поэтому мы с ним и идем.
- Фон Реи - хорошая семья... - уже более мягко произнесла Тай.
Мышонок увидел приближающегося к ним Линчеса, а через десять секунд - и
Айдаса.
- Вы двое, вы из Окраинных Колоний? Близнецы остановились плечо к плечу.
Розовые глаза мигали чаще карих.
- Из Аргоса, - сказал альбинос.
- Артос на Табмэне В-12, - уточнил другой.
- Дальние Окраинные Колонии, - сказал Катин.
- Что вы знаете яро иллирион?
Айдас прислонился к перилам моста, нахмурился, потом вспрыгнул на перила
и сел.
- Илдирион? - он подогнул ноги в зажал ладони между колен. - У нас в
Окраинных Колониях иллирион есть. Линчес сел рядом.
- Тобиас, - сказал он. - У вас был брат, Тобиас, - он подвинулся ближе к
Айдасу. - У нас был брат по имени Тобиас там, в Окраинных Колониях, - он
взглянул на Айдаса, и его коралловые глаза подернулись серебром. - На
Окраинных Колониях, там, где иллирион.
- Миры Окраинных Колоний, - сказал Айдас. - Бальтус с его снегом, грязью
и иллирионом; Кассандра со стеклянными пустынями, огромными, словно земные
океаны, бесчисленными джунглями голубых растений, с ленящимися реками
галениума - и с иллирионом; Салинус, иссеченный пещерами и каньонами
глубиной в милю, с континентами, заполненными мертвенно-красными болотами, с
морями, со дна которых поднимаются города, построенные из кварца - и с
иллирионом...
- Окраинные Колонии - это миры со звездами, более молодыми, чем звезды
созвездия Дракона, и во много раз более молодыми, чем Плеяды, - перебил
Линчес.
- Тобиас... Он на одной из иллириоиовых шахт Табмэна, - сказал Айдас.
Голоса зазвучали напряженней, взгляды то опускали
190 котел viessmann
лия. Мне пора
убираться отсюда, - он подсунул одну руку под колени Лока, другую - под
плечи и поднялся.
- Ты хочешь нести его?
- Ты думаешь, есть другой способ доставить его на корабль? - Дэн
повернулся к лестнице.
- Но там должен быть... - Брайен последовал за ним. - Мы должны
сделать...
На реке что-то засвистело. Брайен оглянулся.
Крылья скиммера, судна на подводных крыльях, скребли каменистое дно.
- Куда вы несете капитана фон Рея? - Руби, стоящая на переднем сидении,
была одета в темный плащ.
- На его яхту, мэм, - ответил Дэн. - Похоже, его здесь не слишком хорошо
приняли.
- Перенесите его в лодку.
- Я не думаю, чтобы мы рискнули оставить его в чьих-то руках в этом мире.
- Вы - его экипаж?
- Совершенно верно, - сказал Брайен. - Где вы собираетесь найти ему
доктора?
- Я хотела доставить его в космопорт Де Бло. Вы должны покинуть Землю. И
чем быстрее, тем лучше.
- Это мне подходит, - согласился Дэн.
- Кладите его сюда. Под сидением есть аптечка первой медицинской помощи.
Если не удастся остановить кровотечение, воспользуйтесь ею.
Брайен шагнул на качающийся скиммер и начал рыться под сидением в тряпках
и запасных цепях, пока не добрался до пластмассовой коробки. Скиммер опять
накренился, когда Дэн шагнул на борт.
Руби, сидящая впереди, взяла кабель управления и подсоединила его к
своему запястью.
Они со свистом понеслись вперед. Суденышко поднялось над водой и стало
стремительно прорезать тени. Понт Сен-Мишель, Понт Нефи, Понт де Артс. Огни
Парижа сияли по берегам.
Через минута ажурная конструкция Эйфелевой башни, усыпанная огнями,
проступила над домами. Справа, за каменным парапетом, за сикоморами,
последние запоздалые троллеры двигались по освещенной фонарями Але де
Сигнео.
(Федерация Плеяд. Арк. Нью-Арк. 3166 год)
- Хорошо, - согласился его отец. - Я расскажу.
- Я думаю, что ему надо что-то сделать со шрамом, - произнес фантом его
матери из видеоколонны. - Прошло уже три дня, и чем дольше он будет
оставлять шрам...
- Если он собирается ходить с таким видом, будто у него в голове
произошло землетрясение, то это его дело, - ответил отец. - Но сейчас я хочу
ответить на его вопрос, - он повернулся к Локу, - только прежде, - он
подошел к стене и взглянул на город, - я должен рассказать тебе одну
историю, которая совсем не похожа на то, что ты и
191 водогрейные котлы viessmann
ло как ярость. Сбитый
этим с толку, Себастьян умолк.
- Дело в том, - вступил Катин, - что в Малой Аркане Тарота пятьдесят
шесть карт: пятьдесят две обычные, только с валетами, рыцарями, дамами и
королями каждой масти. Они связываются с обычными человеческими отношениями:
любовью, смертью, жизненными невзгодами и тому подобными вещами. Большую
Аркану составляют еще двадцать две карты, такие, как Дурак, Висельник. Они
представляют космические события. Вы не можете выбрать одну из них, чтобы
она представляла вас.
Лок некоторое время смотрел на карту.
- Почему? - он взглянул на Катина. Лицо его абсолютно ничего не выражало.
- Мне нравится эта карта. Тай сказала выбирать, и я выбрал.
Себастьян поднял руку.
- Но...
Тонкие пальцы Тай легли на его поросшую волосами кисть.
- Он выбрал, - сказала она. Металл ее глаз блеснул, когда она бросила
взгляд на Себастьяна, на капитана, на карту. - Туда положите, - она жестом
показала, куда именно. - Капитан какую хочет карту может выбирать.
Лок положил карту на ковер, головой танцора к себе, ногами - к Тай.
- Космос перевернутый, - пробормотал Катин. Тай подняла голову.
- Перевернутый к тебе, а не ко мне, - голос ее прозвучал резко.
- Капитан, первая выбранная карта ничего не предсказывает, - сказал
Катин. - В действительности результат гадания оказывается прямо
противоположным тому, что означает первая карта.
- А что она означает? - спросил Лок.
- Здесь мужчина и женщина вместе, - сказала Тай. - Клинок и чаша, скипетр
и блюдо соединены. Завершение полным успехом означает, космическое
воплощение божественного предвидения. Победу.
- И всего этого в будущем я лишаюсь? - на лице Лока снова появилось
выражение боли. - Прекрасно! Что это была бы за гонка, если бы я твердо
знал, что добьюсь победы?
- Перевернутая карта означает фанатическое стремление к какой-то цели,
упорство, - вмешался Катин. - Отказ от следования...
Тай неожиданно смешала карты и собрала в колоду.
- Ты, Катин, гадание закончишь?
- А?.. Я?.. Извини. Я не хотел... Я просто знаю значения всего дюжины
карт. - Мочки его ушей налились кровью. - Я буду молчать.
Ветер пронесся по ковру.
Себастьян поднялся и спугнул своих питомцев. Один зверь захлопал крыльями
у него на плече. Волосы упали Мышонку на лоб.
Тай помедлила и снова перетасовала карты, на этот раз рисунком вниз.
- Выбирайте.
Ш
192 купить в москве котлы Viessmann
карты Тарота.
- Все так. Цыгане, по-видимому, перенесли их с Востока на Запад в
одиннадцатом-двенадцатом веках. И способствовали их распространению в Европе
в последующие пятьсот лет.
- Вот что она говорила мне: карты первоначально принадлежали цыганам, и
поэтому цыгане знают - они всегда лгут. И никогда не верят им.
Катин улыбнулся.
- Весьма романтичное примечание. Скажу только вот что: мысль, что все эти
символы, пройдя через пять тысяч лет мифологии, являются практически
бессмысленными и не имеют никакого отношения к человеческим делам и мыслям -
всего лишь отголосок набата нигилизма. К несчастью, я знаю слишком много об
этих символах, чтобы отмести их. Однако мне интересно все, что ты сказал.
Так эта женщина, с которой ты жил, когда был ребенком, - она гадала по
картам Тарота, но настаивала на том, что они лгут?
- Да, - он снял с колен футляр. - Только...
- Только, что? - спросил Катин, когда Мышонок умолк.
- Только однажды ночью, перед самым рассветом... Кругом были одни цыгане.
Мы сидели ночью в пещере и ждали. Мы все были очень напуганы, потому что
что-то должно было случиться. Взрослые шептались об этом, но когда
кто-нибудь из детей подходил близко, замолкали. И в эту ночь она гадала по
картам - только так, как если бы они не лгали. А все сидели вокруг костра в
темноте и слушали, что она читает по картам. А на следующее утро кто-то рано
разбудил меня, когда солнце еще только поднималось над городом. Все исчезли.
Я шел не с мамой, а с женщиной, которая гадала по картам. Я никого из них
больше не увидел. Те, с кем я шел, вскоре тоже исчезли. И я двинулся к
Турции совсем один, - Мышонок в задумчивости провел большим пальцем по коже
футляра. - Но той ночью, когда она гадала по картам, я помню, что я был
сильно испуган. Они тоже были напуганы, понимаешь? И они не говорили, чем.
Но что-то напугало их до такой степени, что они решили спросить совета у
карт, хотя они знали, что карты - это липа!
- Я понимаю это так, что когда ситуация становится чересчур серьезной,
люди вспоминают о своем здравом смысле и отбрасывают предрассудки, пока
опасность не минует. - Катин задумался. - Что, как ты думаешь, могло
случиться?
Мышонок пожал плечами.
- Возможно, за нами гнались. Ты знаешь, как это бывает с цыганами. Все
думают, что цыгане воруют. Это так. Может быть, за нами гнались из города.
Никто на Земле не любит
