169 купить в Москве Котлы
чить. Мы схватились, и в результате - на скольких мирах и
жизнях это отражается! Да, все это я знаю. Ты тогда сказала: мы особенные
люди, потому что у нас в руках сила. Если бы я попытался жить по этому
принципу, я бы застрял на месте. Вот я - в данный момент, в данном месте, в
данной ситуации со всем тем, что я делаю. Все, что я усвоил. Руби, - это
правила игры. Что я ни делаю - я, человек, каким я являюсь и каким меня
вынуждают быть - я должен делать ради одного: ради победы. Помни об этом. Ты
опять проявила ко мне благосклонность. Я отвечаю тем же, предупреждая тебя.
Вот почему я ждал здесь.
- Что же ты задумал сделать, если ты вынужден произносить такое
напыщенное извинение?
- Я еще не знаю, - засмеялся Лок. - Оно звучит довольно странно, это так.
Но оно искрение.
Она глубоко вдохнула воздух. Высокий лоб покрылся морщинками, ветер
разбросал ее волосы по плечам. Глаза ее были в тени.
- Полагаю, что я также должна предупредить тебя. Он кивнул.
- Считай, что это уже сделано, - она отодвинулась от стены.
- Я так и считаю, - ответил Лок.
- Хорошо, - ока завела руку за спину и взметнула ее вверх. Триста
квадратных футов цепей мелькнули над ее головой и с грохотом обрушились на
Лока.
Кольца упали на его воздетые руки, покрывая их ссадинами. Он закачался
под их весом.
- Руби!..
Она взметнула другую руку. Упал еще один слой. Она откинулась назад, и
сеть потянулась за ней, ударив его по ногам так, что он покачнулся.
- Не надо! Дай мне!..
Сквозь движущиеся кольца он увидал, что она снова в маске. Напряжение
было в ее узких плечах и внезапно обозначившихся маленьких мускулах. Она
наклонилась, комбинезон на животе сморщился. Адаптерные кольца увеличивали
силу ее рук раз в пятьсот. Лока поволокло вниз по ступеням. Он упал,
цепляясь за стену. Руки и колени его были совраны о металл и камень.
То, что кольца помогали выиграть в силе, проигрывалось в точности
движений. По сети прокатывалась дрожь, и все же Лок смог, вынырнуть и
взобраться по лестнице на две ступени выше. Но Руби резко дернула ногой
назад, его проволокло на четыре ступеньки вниз. Лежа на спине, он изо всех
сил сопротивлялся объятиям сети. Руби еще проволокла его вниз. Туман доходил
ей почти до колен. Она отступила дальше и наклонилась так, что ее черная
маска оказалась у самой поверхности.
Лок бросился вверх, воспользовавшись пер
170 пиролизные котлы viessmann
а морской волны, осени, мы решили уйти,
но Тобиас не пошел с нами. Его руки уловили ритмику волн, куски породы
удобно ложились на его ладони...
- ...и мы оставили нашего брата в иллирионовой шахте, а сами двинулись в
путь среди звезд, боясь...
- ...понимаете, мы боялись, что раз наш брат Тобиас нашел что-то,
оттолкнувшее его от нас, то один из нас тоже может найти нечто, что разделит
и нас двоих...
- ...поскольку мы считали, что нас троих разлучить нельзя, - Айдас
посмотрел на Мышонка. - И нам не до блаженства.
Линчес моргнул.
- Вот что значит иллирион для нас.
- Еще несколько слов, - сказал Катин с другой стороны тротуара. - В
Окраинных Колониях, включающих на сегодняшний день сорок два мира с
населением около семи миллиардов человек, практически каждый какое-то время
занимается работой, имеющей отношение к добыче иллириона. И, я полагаю,
каждый третий работает в той или иной области, связанной с его производством
и переработкой, всю жизнь.
- Такова статистика, - подтвердил Айдас, - для Дальних Колоний.
Взметнулись черные крылья: поднялся Себастьян и взял Тай за руку.
Мышонок почесал затылок.
- Ладно, плюнем в эту речку и пойдем на корабль. Близнецы спрыгнули с
перил. Мышонок наклонился над пышущим жаром ущельем и сморщился.
- Что это ты делаешь?
- Плюю в Геенну-3. Цыган должен плюнуть три раза в каждую реку, которую
он переходит, - пояснил Мышонок Катину, - иначе непременно будут
неприятности.
- Мы живем в тридцать втором столетии! Какие неприятности?
Мышонок пожал плечами.
- Я ни разу не плевал в реку.
- Может, это только для цыган?
- Я очень милым это нахожу, - сказала Тай и перегнулась через перила
рядом с Мышонком. Над ними в струе теплого воздуха парил крылатый зверь.
Вдруг он исчез в темноте.
- Что это? - внезапно спросила Тай.
- Где? - выпрямился Мышонок. Она показала рукой на обрыв.
- Эй, - сказал Катин, - да ведь это тот слепой.
- Тот, который вмешался в твою игру!
Линчес протиснулся к перилам.
- Он болен, - альбинос сузил свои цвета крови глаза. - Этот человек - он
болен.
Завороженный мерцанием, Дэн, огибая каменные глыбы, спускался к лаве.
- Он же обожжется! - воскликнул Катин.
- Но он не чувствует жара, - возразил Мышонок. - Он не видит и, наверное,
ничего не понимает!
Айдас, а за ним и Линчес, раздвинув остальных членов экипажа, побежали
вверх
171 Продажа котлы Viessmann
а.
- Мы ждем.
Мужчина кивнул. Спустя мгновение он спросил Мышонка:
- Чем ты и этот симпатяга зарабатываете на жизнь?
- Мы - экипаж... грузовика, - капитан одобрительно кивнул.
- Знаете, в Окраинных Колониях есть очень хорошая работенка. Вы никогда
не думали о том, чтобы попытать счастья на рудниках?
- Я работал на рудниках три года, - сказал Лок.
- О! - мужчина погрузился в молчание.
Через несколько секунд Лок спросил:
- Вы собираетесь посылать за блаженством?
- Уже послал, - слабая улыбка тронула его губы.
Ритмичные хлопки в зале сменились аплодисментами: девушка закончила
выступление. Она спрыгнула со сцены и побежала к ним. Мышонок увидел, что
она что-то быстро взяла у одного из сидящих в баре мужчин. Она обняла
человека, сидевшего с ними. Их руки соединились, она убежала в тень, и
Мышонок увидел, как руки мужчины упали на стол, а пальцы согнулись, скрывая
то, что лежало под ними. Лок положил свою ладонь на руку мужчины, закрыв ее.
- Три фунта, - сказал мужчина. - В местной валюте.
Другой рукой Лок положил три бумажки на стол. Мужчина отвел свою руку и
взял деньги.
- Идем, Мышонок, мы получили то, за чем приходили, - Лок поднялся из-за
стола и пошел через зал. Мышонок догнал его.
- Капитан, этот человек говорит не так, как у вас в Плеядах!
- В подобных местах всегда говорят на твоем языке, каким бы он ни был.
Вот почему их дела всегда идут хорошо.
Когда они подошли к двери, мужчина окликнул их. Он кивнул Локу.
- Я просто хотел напомнить, чтобы ты приходил, когда захочешь. Пока,
красавчик.
- На себя погляди, урод, - Лок вышел из дверей. На верху лестницы он
остановился, наклонился к сложенным ладоням и глубоко вдохнул в себя воздух.
- Иди сюда. Мышонок, - он разжал ладони. - Понюхай, как я.
- Что я должен сделать?
- Сделай глубокий вдох, задержи дыхание, потом медленно выдыхай.
Мышонок наклонился, и тут на них упала чужая тень. Мышонок отпрыгнул.
- Отлично! Что это у вас?
Мышонок поглядел вверх, а Лок - вниз на патрульного. Лок сузил глаза и
раскрыл ладони.
Патрульный, решивший проигнорировать Мышонка, глянул на Лока.
- О! - он прикусил губу. - Что-то опасное это должно быть. Что-то
нелегальное, понятно?
Лок кивнул.
- Может, и так.
- Эти заведения вокруг - тут только смотри. Лок снова кивнул. Патрульный
тоже.
- Скажи, как насчет того, чтобы нам немного обойти закон?
172 Промышленная группа Viessmann котлы Viessmann Котельное оборудование Viessmann
частью знания?! - вопросил Катин мерцающую темноту. - Ты где
проходил обучение на киборга? В Австралии?
- Угу.
- Соображай, Мышонок. В батарее твоего сиринкса иллириона значительно -
раз в двадцать - меньше, чем, скажем, радия в светящихся стрелках часов.
Сколько времени служат батареи?
- Они рассчитаны .на пятьдесят лет, но чертовски дорогие.
- Количество иллириона, необходимое для подогрева ядра этой луны,
измеряется граммами. Примерно столько же нужно космическому кораблю. Для
того, чтобы разнести всю Вселенную, достаточно восьми-девяти тысяч
килограммов, а фон Рей собирается добыть семь тонн!
- Я полагаю, что Ред-шифт этим здорово заинтересуется.
- Могут, - энергично кивнул Катин.
- Катин, а что вообще такое - иллирион? Я спрашивал об этом, когда учился
у Купера, но мне сказали, что это слишком сложно для меня.
- Мне сказали то же самое в Гарварде, - ответил Катин. - Я пошел в
библиотеку. Наилучшее определение дано профессором Плавиневским в его труде,
посланном сперва в Оксфорд в 2238 году, а потом уже - в Общество
Теоретической Физики. Я цитирую:
"В основном, джентльмены, иллирион - это общее название группы элементов
с порядковыми номерами выше трехсотого, обладающих психоморфными свойствами,
гетеротронные свойства которых аналогичны большинству известных элементов, в
том числе и принадлежащих к воображаемой серии и имеющих номера от ста
седьмого до двести пятьдесят пятого в периодической таблице..." Как у тебя с
субатомной физикой?
- Я ведь всего-навсего киборг. Катин приподнял бровь.
- Ты знаешь, что если двигаться по периодической таблице, то начиная
примерно с девяносто восьмого номера, элементы становятся все менее и менее
стабильными. В конце концов мы доходим до забавных штучек типа эйнштейния,
калифорния, фермия с периодом полураспада в несколько сотых секунды, а далее
и до стотысячных долей. Чем дальше мы идем, тем нестабильнее элемент. По
этой причине целая серия элементов с сотого по двести девяносто шестой
названа воображаемой. На самом деле они существуют, но живут недолго. А
примерно с двести девяносто шестого номера стабильность начинает расти. С
трехсотого мы возвращаемся к периоду полураспада, измеряемому десятыми, а
через пять-шесть номеров начинается новая серия с периодом полураспада в
миллионы лет. Эти элементы имеют гигантское ядро и встречаются крайне редко.
Давным-дав
173 Продажа котлов VIESSMANN
ра. Он поднял экранированный кабель, петлей
свернувшийся на полу и исчезавший в панели компьютера, и возился с ним до
тех пор, пока все шестнадцать штекеров не вошли в гнездо на его пояснице. Он
взял меньший, шестиштекерный кабель и вставил его в гнездо на внутренней
стороне левого запястья, затем еще один - в гнездо на правом запястье.
Теперь его периферическая нервная система была связана с Ольгой. На шее, под
затылком, было еще одно гнездо, в которое он воткнул последний штекер -
кабель был тяжелым и слегка оттягивал шею - и увидел ослепительные искры.
Этот кабель посылал импульсы непосредственно в головной мозг, но мозг при
этом сохранял способность к восприятию зрительных и слуховых ощущений.
Послышалось слабое гудение. Мышонок дотронулся до верньера на панели Ольги и
подкрутил его. Гудение смолкло. Потолок, стены, пол - все было покрыто
приборами управления. Каюта была достаточно мала, чтобы киборг до
большинства из них мог дотянуться с койки. Но когда корабль стартует, он не
сможет даже дотронуться до них и будет управлять двигателями только
посредством своих нервных импульсов.
- Я всегда чувствую себя при этом, словно перед Большим Поворотом, -
прозвучал в его ушах голос Катина. Киборги, разбросанные по своим каютам,
находились в контакте между собой, когда подключались к компьютерам. -
Поясница там, где входит кабель, словно омертвела. - Все это больно уж
смахивает на театр марионеток. Ты знаешь, как все это работает?
- Если ты до сих пор этого не знаешь, - сказал Мышонок, - то это плохо.
Айдас:
- Спектакль на тему об иллирионе...
- ...иллирионе и Нове. - это Линчес.
- Скажи-ка, что ты сделал со своими зверями, Себастьян?
- Чашку молока они выпили.
- С транквилизаторами, - донесся нежный голос Тай. - Спят они сейчас.
Огни потускнели.
Капитан подключился, к кораблю. Рисунки, царапины на стенах - все
исчезло. Остались только красные огни потолка, вспыхивающие один за другим.
- Приглашение поиграть со сверкающими камешками - сказал Катин.
Мышонок пяткой задвинул под койку футляр с сиринксом и лег. Кабель он
пристроил за спиной.
- Все в порядке? - услышали все голос фон Рея. - Выдвинуть четыре паруса.
Перед глазами Мышонка разлился мерцающий свет. Космопорт - огни по краям
поля. Светящиеся разломы коры превратились в фиолетовое мерцание.
- Боковой парус на семь делений.
Мыш
174 Продажа и Монтаж котлы Viessmann
па людей.
Некоторые из них сидели на зеленом пончо в окружении винных бутылок и корзин
с едой. Некоторые танцевали, некоторые сидели в шезлонгах. Один вскарабкался
на торчащий обломок скалы и щурился, глядя на спускающийся корабль.
- Че, - сказал Принс, - мы здесь. Запаковывайте все. Мы не собираемся
болтаться здесь целый день.
- Благи небеса! Это ты? Эй, поднимайтесь все! Мы спасены! Это Принс.
На утесе сразу же была развита бурная деятельность. Молодые люди
забегали, хватая вещи и запихивая их в рюкзаки. Двое сворачивали пончо.
- Эдгар! Не выбрасывай! В нем сорок восемь градусов, и такие бутылки на
дороге не валяются. Да, Хиллари, ты можешь сменить музыку. Нет! Не выключай
обогреватель, еще рано! Ох, Сесил, ты совсем дурак. Б-р-р-р! Ну, полагаю,
через минуту-две мы будем готовы. Конечно же я потанцую с тобой, милый.
Только не рядом с обрывом. Подожди минутку. Принс! Принс!
- Че, - позвал Принс, когда Лок опустился еще ниже. - У вас там есть
какая-нибудь веревка? - он закрыл микрофон рукой. - Ты видел ее в "Дочерях
Майами"? Где она играет тронувшуюся шестнадцатилетнюю дочь ботаника?
Лок кивнул.
- Это не было игрой, - он убрал ладонь с микрофона. - Че! Веревку! Есть у
вас веревка?
- Сколько угодно! Эдгар, куда задевались все веревки? Мы же поднялись
сюда на чем-то! А, вот они! Что нам теперь делать?
- Вяжи большие узлы через каждую пару футов. Сколько до нас?
- Сорок футов? Тридцать? Эдгар, Сесил, Хосе! Вы слышали? Вяжите узлы!
На экране в полу Лок видел тень яхты, скользящую по скалам. Он еще
немного опустил корабль.
- Лок, открой люк в двигательном отсеке, когда мы будем...
- Мы в семнадцати футах над ними, - бросил Лок через плечо. - Люк там,
Принс, - показал он, - и он уже открыт.
- Прекрасно.
Принс открыл дверь и нырнул в двигательный отсек. Холодный ветер коснулся
спины Лока. Дэн и Брайен удерживали корабль под порывами пурги.
На экране нижнего обзора Лок видел, как один из парней бросал веревку на
корабль. Принс, стоя у открытого люка, пытался поймать ее искусственной
рукой. Третья попытка оказалась удачной. Сквозь ветер прорвался голос
Принса:
- Отлично! Я привязал ее. Поднимайтесь!
Один за другим они начали карабкаться по веревке.
- Теперь ты. Посмотри...
- Парень, да здесь колотун! Стоит только выбраться из-под нагревателя...
- Я держу тебя. Как раз...
- Не думай, что мы бы это сдела
