145 котлы Viessmann Дизельные котлы
встали на верхнюю ступеньку. Лестница
поехала вниз.
- Мы в этот раз остановились на Земле. Провели день с Аароном Редом. Я
уверен, ты встречал его когда-то давно. Ред-шифт Лимитед.
- На Новой Бразилии, - ответил Лок. - На руднике.
- Ты это помнишь? - лестница вытянулась в дорожку и понесла их по
оранжерее. Какаду прыгали по ветвям, клевали прозрачные стены, за которыми
лежал снег, перелетали на гигантские пионы и бросали на песок оборванные
кроваво-красные лепестки. - С ним был Принс, мальчик твоих лет, может быть,
чуть старше.
До Лока время от времени доходили слухи о Принсе. Некоторое время тому
назад Принс очень быстро сменил четыре школы. По слухам, просочившимся на
Плеяды, только положение "Ред-шифт Лимитед" позволило заменить исключение
переводом.
- Я помню его, - сказал Лок. - У него одна рука.
- Он носит теперь черную перчатку до плеча. Верхняя ее часть вся в
драгоценных камнях. Этот юноша производит впечатление. Он сказал, что помнит
тебя. Вы тогда попадали в разные истории. Он, кажется, немного поутих.
Лок пожал плечами и шагнул на белые ковры, устилающие зимний сад.
- Что ты хотел мне показать?
Отец подошел к одной из видеоколонн. Это была четырехфутовая колонна с
капителью, поддерживающей стеклянную кровлю. Капитель была из цветного
стекла.
- Дана, ты не хочешь показать Локу, что у тебя есть для него?
- Минуточку, - в колонне появилась фигура матери. Она сидела в кресле из
целебного пуха, на коленях у нее лежал кусок зеленой ткани. Она развернула
ее.
Камни, основой которых был сжатый под чудовищным давлением силикон,
формировались так, что через каждый кристалл размером с детский кулак свет
проходил голубыми пульсирующими лучами.
- Я приобрела их, когда мы останавливались на Сигнусе. Мы провели
несколько дней рядом с Пустыней Взрывов Крола. Нам было видно ее пламя за
городскими стенами прямо из окон отеля. Все это выглядело так же эффектно,
как и описывают. Однажды днем, когда твой отец был на конференции, я
приобрела эту партию. Как только я их увидела, то сразу подумала о твоей
коллекции и купила.
- Спасибо, - Лок улыбнулся фигуре внутри колонны.
Уже четыре года ни он, ни отец не встречались с Даной фон Рей, его
матерью. Жертва болезни духовной и болезни физической, что временами делало
ее не способной к какому-либо общению, она вся ушла в свой дом, в окружение
лечащих
146 сервис котлов VIESSMANN
ьно они пытались скрыть свои чувства. - Мы можем вполне приятно
провести время. За мной!
* * *
Монорельс карабкался вверх, пересекая Город.
- Это Золото? - спросила Тай Себастьяна.
Мышонок, стоявший сбоку от них, вдавил лицо в стекло.
- Где?
- - Вон, - Себастьян показал через площадь. Позади домов Город огибала
река расплавленного металла.
- Ого, совсем как на Тритоне, - сказал Мышонок. - Кора этой планеты тоже
обогревается иллирионом? Себастьян покачал головой.
- Для этого вся планета большая слишком. Только под каждым городом. Эта
трещина Золотом названа.
Мышонок смотрел на хрупкие огненные трещинки, отходящие от основного
разлома.
- Мышонок!
- А? - он взглянул на Катина, вытащившего свой диктофон. - Чего тебе?
- Сделай что-нибудь.
- Что?
- Я хочу попробовать провести эксперимент. Сделай что-нибудь.
- Что ты хочешь, чтобы я сделал?
- Все, что взбредет в голову. Валяй!
- Ну... - Мышонок задумался. - Хорошо.
Он сделал.
Близнецы, стоявшие в другом конце вагончика, повернулись посмотреть.
Тай с Себастьяном поглядели на Мышонка, друг на друга, снова на Мышонка.
- Характер, - произнес Катин в диктофон, - наиболее ярко проявляется в
действии. Мышонок отступил от окна, сделал резкий оборот и еще раз. Из
выражения его лица я могу заключить, что он размышляет насчет моего
удивления стремительностью его действий и в то же время хочет знать,
удовлетворен ли я увиденным. Он уронил руки на стекло, тяжело дыша, и
просунул согнутые пальцы в...
- Эй, - сказал Мышонок, - я просто махнул рукой. Дыхание, пальцы - это не
входит...
- ..."Эй, - сказал Мышонок, сунув согнутые большие пальцы в карманы брюк,
- я просто махнул рукой. Дыхание, пальцы - это не входит..."
- Черт возьми!
Мышонок разогнул пальцы, нервно сжал кулаки и снова воскликнул:
- Черт возьми!
- Существует три типа действий: целенаправленные, вошедшие в привычку и
бесцельные. Люди для того, чтобы быть понятыми, должны использовать все три
типа, - Катин взглянул вдоль вагона.
Капитан смотрел сквозь гнутую панель, поддерживающую крышу. Его взгляд
был прикован к чахлому свету, пульсирующему, словно глазок в дверце
гигаигской топки. Свет был таким слабым, что ей даже не щурил глаза.
- Я ошибся, - признался Катин в диктофон. - Зеркало, отражающее мое
видение мира, поворачивается, и то, что сначала казалось бессмыслен
147 Горизонтальные водонагреватели котлы Viessmann
ал:
- Мышонок, иногда мне хочется плакать от твоих слов.
Запах тмина.
Запах миндаля.
Запах кардамона.
Падающие звуки слились в одну мелодию.
Обкусанные ногти, распухшие пальцы - ладони Катина подрагивали в такт
осенним краскам. На цементном полу, в сети, танцевала его тень.
- Это да! - засмеялся Лео. - Ты умеешь играть. Мышонок! Умеешь!
Тень танцевала, пока ее не спугнули голоса.
- Эй, ребята, вы еще...
- ...здесь? Капитан сказал нам...
- ...найти вас. Время...
- ...отправляться. Идемте...
- ... пора в путь! Пора!
Глава шестая
(Созвездие Дракона - Федерация Плеяд. Полет "Руха". 3172 год)
- Паж жезлов.
- Справедливость.
- Приговор. Моя взятка. Дама чаш.
- Туз ваш.
- Звезда. Моя взятка. Отшельник.
- К козырям легла! - засмеялся Лео. - Смерть.
- Дурак. Моя взятка.
- Рыцарь монет.
- Тройка монет.
- Король мечей. Моя взятка.
- Дьявол.
- Маг. Моя взятка.
Катин посмотрел на потемневший шахматный столик, где Себастьян, Тай и Лео
после получаса воспоминаний играли в три руки в Тарот-вист.
Он не слишком хорошо знал эту игру, но они-то этого не знали, и он
размышлял, почему его не пригласили. Он наблюдал за игрой через плечо
Себастьяна уже минут пятнадцать. Черный зверь жался к ногам хозяина. Катин
старался свести воедино имеющиеся у него знания, чтобы вклиниться в их игру.
Они играли так быстро...
Он поднялся, пошел к пандусу, на котором сидели Мышонок и Айдас, болтая
ногами над бассейном, улыбнулся, сунул руку в карман и щелкнул
переключателем диктофона, поставив его на запись.
Айдас в это время говорил:
- Мышонок, что, если я поверну эту рукоятку?
- Смотри! - Мышонок оттолкнул руку Айдаса от сиринкса, - Ты всех здесь
ослепишь!
Айдас задумался.
- У того, который был у меня, когда я с ним баловался, не было... - голос
его прервался в ожидании привычного окончания фразы.
Ладонь Мышонка скользнула с дерева на металл, потом - на пластик. Пальцы
коснулись струн и извлекли несколько негромких нот.
- Ты ведь действительно, можешь покалечить кого-нибудь, если будешь
неправильно обращаться с этой игрушкой. Он обладает острой направленностью,
и количество света и звука, которое можно извлечь из него, достаточно для
того, чтобы повредить сетчатку или порвать барабанную перепонку. Для того,
чтобы получать голограммное изображение, в этой штуке используется лазер.
148 Система отопления котлы VIESSMANN КОТЕЛЬНОГО ОБОРУДОВАНИЯ
рячий газ. Глазам стало больно от жара. Он повернулся, руки
его бессильно повисли. Земля под ним вдруг задрожала и потекла к обрыву.
Лок, шатаясь, стал пробираться между изъеденными лавой камнями. Огни Таафита
дрожали за мерцающей завесой. Он потряс головой и закашлялся. И уронил
сиринкс...
* * *
Она приближалась к нему, осторожно обходя зазубренные глыбы.
Прохлада тронула его лицо, влилась в гортань. Он заставил себя
выпрямиться. Она пристально глядела на него. Ее губы трепетали, не произнося
ни слова. Лок шагнул к ней.
Она подняла руку (он подумал, что она собирается ударить его, но отнесся
к этому совершенно безучастно) и коснулась его напрягшейся, шеи.
Сглотнула.
Лок смотрел в ее лицо, на ее волосы, забранные серебряным гребнем. В
мерцании Золота ее бархатистая кожа приобрела ореховый оттенок. Но главное
заключалось в слабом наклоне подбородка, в выражении губ, застывших в
странной гримасе ужаса и смирения, в изломе пальцев на его горле.
Ее лицо приблизилось к лицу Лока. Теплые губы коснулись его губ и
раскрылись в нежном поцелуе. Он почувствовал тепло обвившихся вокруг него
рук. Она прижалась к нему всем телом. Его руки скользнули...
Сзади застонал Принс.
Руби, вскрикнув, метнулась в сторону. Ее ногти царапнули его плечо.
Лок шагнул сквозь разбитое стекло, обвел взглядом экипаж.
- Черт бы все это побрал! Идем отсюда!
Под кожей, словно цепи, перекатывались мускулы. Рыжие волосы поднимались
и опускались на его блестящей груди при каждом вдохе.
- Идем!
- Капитан, что случилось с моим?..
Но Лок уже двинулся к двери.
Мышонок дико посмотрел на капитана, на мерцающее Золото и бросился через
комнату к разбитому окну.
Лок уже собирался закрывать садовые ворота, когда Мышонок скользнул между
близнецами. Сиринкс он прижимал одной рукой, футляр - другой.
- Идем на "Рух", - говорил в это время Лок. - Мы улетаем с этой планеты.
На одном плече Тай несла, придерживая рукой, покалеченного зверя, на
другое опирался Себастьян. Катин попытался ей помочь, но Себастьян был
слишком низок для него. В конце концов Катин засунул руки под ремень своих
шортов и устремился за капитаном.
Они торопливо шли по булыжникам Города Ужасной Ночи, и туман клубился над
уличными фонарями.
(Федерация Плеяд - Окраинные Колонии. Полет "Руха". 3172 год)
- Паж чаш.
- Дама чаш.
- Колесница. Моя взятка. Девятка жезлов.
149 Система отопления котлы VIESSMANN СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Нет.
Катин усмехнулся.
- О!
- Откуда они? - Мышонок пересек ковер и остановился позади Катина. - Я
никогда раньше не видел таких фигурок.
- Забавный для шахматных фигур стиль, - произнес Катин. - Республика
Вега. Ты, наверное, часто видел их мебель и архитектуру?
- Где это - Республика Вега? - Мышонок взял в руку пешку: внутри
кристалла - настоящая звездная система с вкрапленным в сердцевину
драгоценным камнем.
- Теперь - нигде. Это связано с восстанием в двадцать восьмом веке, когда
Вега решила отделиться от Созвездия Дракона. И потерпела неудачу. В
искусстве и архитектуре этого народа много взято от наших достижений. Я
считаю, что было нечто героическое во всех этих делах. Они, конечно,
старались изо всех сил быть оригинальными - последняя подборка культурной
автономии и тому подобных вещей. И это, в конце концов, превратилось во
что-то вроде салонной игры в политику с тем, чтобы только оставить свой след
в истории, - он взял другую фигурку. - Но мне нравятся некоторые деятели
этого народа. У них тогда появилось трое великолепных музыкантов. Хотя
только один из них имел отношение к восстанию, но большинству людей это
неизвестно.
- Вот как? - сказал Мышонок. - Отлично! Я сыграю с тобой, - он обошел
шахматную доску и сел на зеленый глицериновый шар. - Какие выбираешь, черные
или желтые?
Фон Рей протянул руку над плечом Мышонка к панели управления, размещенной
на подлокотнике кресла, и нажал на переключатель. Огоньки внутри игровой
доски исчезли.
- Эй, почему?.. - хриплый шепот Мышонка огорченно прервался.
- Возьми свой сиринкс, Мышонок, - Лок подошел к каменной скульптуре на
желтых изразцах. - Если бы я приказал тебе показать нам Нову, Мышонок, что
бы ты сделал? - он присел на каменный выступ.
- Не знаю. Что вы имеете в виду? - Мышонок вынул из футляра инструмент.
Большой палец чиркнул по клавишам. Пальцы прошлись по индукционной панели,
розовый свет рассыпался по ее кнопкам.
- Я уже сказал. Сделай Нову!
Мышонок помедлил. Внезапно его руки метнулись к клавишам. Вспышка и
грохот. Огненные вихри закружились в пылающей бездне, стягиваясь в
гигантскую воронку перекрученного пространства и времени.
- Спокойно! - прикрикнул на своих зверей Себастьян. - Ну-ка, спокойно!
Лок засмеялся.
- Неплохо! Иди сюда. Нет, захвати свою чертову арфу, - он подвинулся,
освобождая ме
150 котлы Viessmann Виссманн
планетных
полетов. Те, кто долгое время работал на межпланетных кораблях в состоянии
невесомости, развивали цепкость пальцев, по крайней мере, одной ноги, а то я
обеих ног так, что по сноровке они превосходили пальцы рук. Носить обувь на
таких ногах не рекомендовалось. Коммерческие звездолеты имели искусственную
гравитацию, так что их экипажи не нуждались в такой тренировке.
Мышонок шагнул под трепещущую под теплым ветром крону большого платана и
вдруг ударился обо что-то плечом. Его схватили, встряхнули и развернули.
- Ты, слепой щенок с крысиной мордой!..
Его держали вытянутой рукой, крепко стиснув плечо. Мышонок поднял глаза
на человека, который его держал.
Казалось, его лицо состояло из двух составленных половинок. Шрам шел от
подбородка, сближал толстые губы, поднимался по щеке - желтые глаза глядели
необыкновенно энергично - рассекал левую бровь и исчезал в рыжей, кудрявой,
как у негра, шевелюре - в шелковистом ярко-желтом пламени. Шрам был цвета
меди, а кровеносные сосуды - цвета бронзы.
- Где ты находишься, парень? Как по-твоему?
- Простите...
Куртка распахнулась, показав золотой офицерский диск.
- Боюсь, я не видел...
Кожа на лбу задвигалась. Под ней на щеках проступили желваки. Из горла
вырвался громкий и презрительный смех.
Мышонок раздвинул губы в улыбке, пряча за ней ненависть.
- Боюсь, я не совсем видел, куда иду!
- Боюсь, что именно так, - рука еще дважды опустилась на его плечо.
Капитан покачал головой и двинулся дальше.
Смущенный и встревоженный Мышонок побрел в другую сторону, потом вдруг
остановился и огляделся. На золотом диске, прикрепленном к левому плечу
капитана, значилось его имя: Лок фон Рей. Рука Мышонка потянулась к футляру
на поясе. Еще раз оглядевшись, он откинул упавшие на лоб волосы и забрался
на изгородь. Обеими ногами - и обутой, и босой - он крепко уцепился за
нижнее кольцо и вынул сиринкс.
Мышонок потянул инструмент из-за спины. Под наполовину расшнурованной
курткой четко обозначились мускулы. Он задумался, его длинные ресницы
колыхнулись, а рука опустилась на индукционную панель.
Воздух наполнился дрожащими фигурами...
Глава вторая
(Созвездие Дракона. Тритон. Геенна-3. 3172 год)
Катни, шаркая ногами, шел по направлению к Геенне-3. Голова его была
опущена, а мысли заняты лунами.
- Эй, парень!
- А?
Небритый бродяга облокотился на перила, вцепившись в верхнюю
